Kanzlei Claudia Schanz Russell Ravensburg

In der Kanzlei Schanz Russell treffen Verhandlungsgeschick und Rechtskompetenz so aufeinander, dass verträgliche, pragmatische und nachhaltige Lösungen verlässlich zur Realität werden. Spezialisiert auf mittelständisch geprägte Unternehmen mit internationaler Ausrichtung werden Vertragsverhandlungen und Schadensfälle auch ohne eigene Rechtsabteilung zu lösbaren Herausforderungen. Uns zeichnet aus, dass wir die betriebswirtschaftlichen und strategischen Interessen unserer Mandantschaft in den Mittelpunkt stellen, nicht nur die reine Rechtsauskunft.

Dabei arbeiten wir transparent, digital und strategisch, statt im Stillen zwischen verstaubten Akten. Unser stetig wachsendes Team optimiert mit viel Erfahrung in Industriebetrieben und eskalierten Streitigkeiten ehrgeizig, analytisch und durchsetzungsfähig die Chancen zu einem rechtssicheren Erfolg.

Claudia Schanz Russell – Gründerin

Claudia Schanz Russell eröffnete ihre Kanzlei 2004 als Start-up im Homeoffice und führt das mittlerweile zehnköpfige Team engagiert und motivierend an. Ihre Expertise als Fachanwältin für Internationales Wirtschaftsrecht mit fließendem Englisch und als Spezialistin für außergerichtliche Lösungen entwickelte sich aus dem zweijährigen Vollzeitstudium der Verhandlungsführung und systematischen Vermittlungsmethodik in Südkalifornien. Dabei zeichnet sie neben Unternehmerinnengeist ein Hang zu unbürokratischem Pragmatismus aus, deren Ursprung sie auf ihre Herkunft aus einem Familienbetrieb im ländlichen Nordschwarzwald zurückführt.

Auch die Lehrtätigkeit als Trainerin an Hochschulen, in Unternehmen und privaten Bildungseinrichtungen macht ihr große Freude. Privat ist die zweifache Mutter gerne mit der Familie auf Reisen, findet Ausgleich im Yoga, auf dem See, auf Skiern oder beim Radfahren in den heimischen Wäldern.

Team

Erfahrene Expertin für Vertragsgestaltung, strukturierte Lösungsentwicklerin für besonders komplexe Fälle mit vertieften Kenntnissen im Cybersecurity- und Datenschutzrecht, Urheberrecht und stets sachliche Analytikerin in Rechtsstreitigkeiten.

Susanne O’Connell

Rechtsanwältin

Taktisch-ausgleichende Verhandlerin und Spezialistin für digitales Vertragsmanagement, die pragmatische Lösungen in Vertriebs- und Einkaufsverträgen mit vertieften Kenntnissen im Handelsvertretungsrecht und in Distributionsverträgen voranbringt.

Sonja Elben

Rechtsanwältin und Wirtschaftsmediatorin (DHBW)

Durchsetzungsstarke und stimmungserhellende Koordinatorin für Termine, die effiziente Abläufe fördert, Rechnungswesen und Finanzbuchhaltung strafft und eine effektive Verbindung des Kanzleiteams im Innen und Außen schafft.

Nicole Aschentrup

Office Managerin

Strukturiert und auf Genauigkeit ihrer Arbeit fokussiert, bringt sie verlässlich Übersichtlichkeit und Verständlichkeit in die Arbeitsergebnisse und überträgt diese mühelos zwischen Deutsch und Englisch.

Sarah Schaufler

Kanzleiassistentin

Als zuverlässige Kommunikationsschnittstelle der Kanzlei koordiniert sie unsere Tasks und Fristen, überwacht die Infrastruktur der Kanzlei, prüft unterstützend Verträge und verwaltet die Dokumente im digitalen Vertragsmanagementsystem. Wirtschaftsfachwirtin (i.A.).

Arzu Özkan

Rechtsanwaltsfachangestellte

Neben ihren besonderen Fähigkeiten im Projektmanagement und fließenden Englischkenntnisse, bringt sie neben Vertragsübersetzungen professionell in Vertragsanalysen, Kanzleistrukturen und fallbezogene Recherchetätigkeit ein. Bachelor of Science (DeVry).

Marina Benz

Betriebswirtschaftliche Übersetzerin

In rechtssicherem Englisch und mit dem Blick auf internationale Zusammenhänge bearbeitet sie streitige Fälle ebenso gewissenhaft wie Vertragsthemen und bringt komplexe Compliance-Vorgaben verständlich und transparent auf den Punkt.

Linda Gilliam

Rechtsanwältin

Ihre scharfsinnigen Rechtsanalysen bergen professionelle Tiefe und Gründlichkeit. Dadurch entwickelt sie zielsicher die gewünschten Ergebnisse für Vertragsanalysen, Rechtsgutachten und „wasserdichte“ Vertragsvorlagen.

Annika Eifler

Rechtsanwältin

Sie widmet sich ausdauernd der Erstellung deutscher und englischer Vertragsdokumente als Vorlagen für das operative Geschäft und Korrespondenz, verhandelt lösungsorientiert und analysiert Vereinbarungen für das digitale Vertragsmanagement.

Martina Speidel, LL.B.

Wirtschaftsjuristin

Unsere Arbeitsweise

Vertragserstellung und -prüfung ist unser Tagesgeschäft, Sie profitieren von unserem Einsatz, unserer Erfahrung und praxisnaher Umsetzung. Dabei kommen wir mit Ihnen und den anderen Vertragsparteien ins Gespräch und erarbeiten gemeinsam Strategien, die möglichst deeskalierend wirken und für alle Beteiligten in interessengerechte Vereinbarungen münden. Lösungsorientiertes, empathisches Vorgehen ist hierbei unser Mittel der Wahl, um nachhaltig wirksame Vertragswerke zu entwickeln. Daneben sind wir gut vernetzt, sodass wir fallbezogen Expertise aus anderen Fachgebieten einbinden. So genießen Sie Rechtsbeistand „aus einer Hand.“

Lösungsorientiertes Verhandeln

Wenn Ihr Vertragspartner Ihnen ein Template zuschickt und Sie es zügig zum Abschluss bringen wollen, brauchen Sie eine feinfühlige Kommunikation und kreative Ideen für Kompromissvorschläge. Dabei bereiten wir Ihnen gerne eine Risikoeinschätzung vor, damit Sie für die Verhandlungen gerüstet sind, oder begleiten Sie digital oder persönlich bei den Gesprächen. Unsere jahrzehntelange Erfahrung fließt dabei in die Lösungssuche von Anfang an mit ein.

Digitalisiertes Vertragsmanagement

Ihr Vertrag ist unterschrieben – digital oder auf Papier – und droht ab sofort im Archiv zu verschwinden? Wir nutzen ein revisionssicheres Dokumentenmanagement mit essenziellen Attributen zur praxisorientierten und transparenten Verwendung der Vertragsinhalte. Ob ppm-Raten, Normvorgaben, Incoterms oder Eigentumsvorbehalt – mit unserem System kann jeder Fachbereich in Volltextsuche die richtigen Informationen auffinden und operativ nutzen.

Standardvorlagen für Ihr Unternehmen

Wie reagieren Sie auf eine Reklamation? Wie stellen Sie sicher, dass Ihr Unternehmensrisiko so gering wie möglich bleibt? Damit Sie rechtssicher und effizient die wichtigsten Themen mit Ihrem Kunden oder Ihrer Lieferantin verbindlich vereinbaren können, bieten wir Ihnen die individuelle Gestaltung von Vertragsvorlagen und Standardschreiben für wiederkehrende Situationen an. Auf Englisch und Deutsch. So können Sie schnell und ohne hohe Einzelberatungskosten viele Vorgänge selbst steuern.

Legal Compliance im B2B-Bereich

Unser Team bringt eine Kernkompetenz in Ihre Unternehmens-Compliance: Den Blick auf das Wesentliche. Risikobasierte Entscheidungen und die richtige Priorisierung Ihrer Aktionen zur Vorbereitung, Umsetzung und Überwachung der rechtlichen Vorgaben sind heute wichtiger denn je. Wir unterstützen Sie in wirtschaftsrechtlichen Fragen für Ihr Compliance-System. Durch unsere Inhouse-Schulungen in englischer und deutscher Sprache dokumentieren Sie die Implementierung.

Hier finden Sie uns!

KANZLEI SCHANZ RUSSELL
Claudia Schanz Russell
Schützenstr. 2
88212 Ravensburg

Telefon: +49 751 359 1877
Fax: +49 751 359 1878
E-Mail: mail@schanzrussell.com